Русская Школа для Билингва™ была создана в 2019 году в качестве ответа на потребности многоязычных детей, проживающих в Кракове и использующих русский язык как родной. Постоянное общение с польскими сверстниками в школе и на дополнительных занятиях, смешанные языки общения в семье – всё это отодвигает русский язык на второй план, снижая мотивацию к его изучению и использованию. как поддержать родной язык, проживая заграницей?
Русская Школа для Билингва™ стала местом, где мы предлагаем активное, веселое, интересное изучение русского языка и качественное общение со сверстниками. Многие семьи отмечают трудности в поддержании (второго) родного языка в условиях иноязычного окружения, снижение мотивации („все мои друзья говорят по-польски/по-украински”), особенно у детей в возрасте от 5 лет, интегрирующихся в местную образовательную систему. (Второй) родной язык всё больше отстаёт, количество информации на языке среды сильно вырывается вперёд, мотивация неуклонно падает (трудно обсуждать популярные явления, игры, игрушки на русском языке, когда вся активная лексика на эту тему – на языке среды).
Мы организуем регулярные уроки русского языка, дающие базу для общения, делаем дополнительные игровые встречи и вечеринки, организуем летний лагерь.
Русская школа объединяет всех желающих поддерживать и изучать русский язык. У нас можно встретить детей из смешанных русско-польских семей, детей из семей политических эмигрантов и детей-поляков во втором поколении. Мы не занимаемся политикой, мы занимаемся налаживанием культурного общения, изучением русского языка и погружением в русскую культуру. Если вам с нами по пути, если вы предпочитаете дружить, а не ссориться, создавать, а не разрушать – присоединяйтесь к нашей компании!
